台灣這陣子很紅 呀!
CNN 不斷強力放送 救災的備受指責 不敢會見達賴.......
他......是誰?
是台灣總統President? 是馬特首Governor? 還是馬英九先生?
連 MENTAL FLOSS 這文學性質類的雙月刊雜誌 也搭這順風車 看能否沾點名氣
「mental_floss」雜誌
雙月刊，屬於綜合性雜誌，善於用簡單的表述方式讓讀者掌握政治、財經、健康等各領域的全球性議題
這一期 "The 5 Gutsiest World Leaders" 的全文
依次為封面、第一頁目錄簡介、第40頁主題介紹及第45頁有關馬英九的全文報導
雜誌英文原文，其觀看要領如下：
1. 點這個：http://es-cat.zinio.com/pages/mental_floss/Sep-Oct-09/416092731/pg-54；
2. 圖中有 "cop d'ull" 按鈕，按一下；
3. 出現新的視窗(須等幾分鐘)，會先出現封面、然後再跑出內文；
4. 上面有按鈕按放大，或選放大率，最多 400 倍。
1. enter into this page, http://es-cat.zinio.com/pages/mental_floss/Sep-Oct-09/416092731/pg-54,
2. see "cop d'ull" button on the center of the page,
3. hit the button,
4. then you have to wait for a few minutes to let it gather the image,
5. then you need to adjust "+" on the top of the page to enlarge the context.
非具政治前瞻性指標
2000年至2008年民進黨執政時期，兩岸關係惡化，台美關係也變差，
但馬總統上任後，兩岸關係幾乎是「馬上變好」
相關例證包括兩岸復談及簽署多項協議、開放中資來台、實現兩岸直航與全面開放大陸觀光客來台等措施。
不是財經雜誌
~台灣面對全球金融海嘯衝擊，因馬總統的機智及改善兩岸關係，使經濟前景變好~
也不是專談兩性關係
~「全球最佳的婚姻顧問」~
用有趣的方式比喻兩岸關係，認為兩岸關係就像夫妻一樣，這對夫妻不願和解卻無法離婚，
台灣和中國沒有人願意低頭接受對方的和解條件，而離婚的結果卻會導致戰爭；
報導形容馬總統上任後大幅改善兩岸關係，就像是「全球最佳的婚姻顧問」
老梗....添篇幅 (沒什麼好寫嗎 ? 連古籍 書法 也搬出來用....)
報導 簡要 敘述馬總統的成長歷程，
包括馬總統父親教誨嚴格，從小飽讀中國古籍、勤練書法(勤練喔!)
並擁有美國紐約大學法律碩士、美國哈佛大學法律博士學位，學成歸國便成為故總統蔣經國的秘書
高興的起來嗎?
雜誌名稱原意為Dental floss(牙線)
取其諧音成為 Mental floss (mental當名詞是精神病患)
是本嘲諷雙月刊綜合性雜誌
報導形容馬總統上任後大幅改善兩岸關係
~~~就像wooing China(向中國求愛)~~~~
~~真妙呀!~~
因為如果都不是那......
該刊網頁在「關於我們」做自我介紹時強調，
....是給聰明人讀的，但也不能太聰明，
因看完之後還得想一下，才會知道好笑的地方在那裡
呵! 有被笑到嗎?
留言列表
